
わーい、カラビニエリの車がいっぱ〜い

なんて、いつもなら、ワタクシを小躍りさせるはずですが(→「心をわしづかみ」)
今回はちがうのだ〜。
ここは、ローマのテルミニ駅すぐ前の道。
似てないけど、首都の主要駅ってことで言えば、東京の八重洲口前みたいな感じです。
このとき、すごい人だかり。
軍警察(カラビニエリ)のパレード?うんにゃ、ちゃいまっせ〜。
なんでここに、こんなに警察の車がいるかというと、
(写真が続いて、またしても長いでっせ〜)
??のときは
ぱひーんとしてから後半へ
ひょえ〜 

列車が破壊されているぅ〜
はずされたイスが通路にすててあるわ(左下)、列車がボロボロ(右下)ざんす。
普通、コンパートメントのイスなんて、はずれないっつーの。どんな力やねん。
日本でありえない光景に、え?何?なに??って思うでしょ?
やったのはこいつら

ぎえ〜

覆面して、棒もってるぅ。
なんやねん、おまえら〜
煙突掃除の人・・・
じゃないことだけは
アホなワタクシでもわかる。
こわっ。
こわいよぉ。
そのころ、テルミニ駅のロータリーはこんな具合。列車だけじゃないのよぉ。バスもなのだ。

このときには、普通のポリツィア(国家警察)と軍警察の車だけじゃなく、
武器を積んだごっつい軍警察の車や、逮捕者を運ぶ車、救急車
など数種類の軍警察車が駅を囲み、麻痺状態。
ワタクシ、運がいいのか悪いのか、
ちょうどこのほんの少し前に、この駅の地下のスーパーに向かっておりまして。
なにやら物々しい雰囲気に、ふと地下にある店をみたら、
どの店もドアを閉め始めてるじゃないですか!
まさか駅のホームがこんな状態になってるなんて知らなくて(上の画像はその晩のTV画像)
「なんだー!
なんなんだー!!」と心の中で叫びつつ、なるだけ冷静になろうとするけれど、
締め出されている感じと、尋常でない雰囲気にちょっとドキドキしてきた。
そしたらさ〜、ワタクシと同じような人たちが、ダーッて出口に向かって小走りしてるじゃない

思わずつられてワタクシも走る

そのとき人だかりをみつけて、ふと見たら、強面(こわもて)の
男子たちがなんか大声出してる

わ〜、かっこい〜
なんてことは、もちろんなくヤバい
と思って急いで離れましたよ。そしたら、地上階はこんなことに!!

ゲー

立ち入り禁止の線
ひかれとるやんけ〜

って、ワタクシ
立ち入り禁止の中にいるぅ

しかも、なにこの人達、
こん棒もった軍警察

エスカレーターは止められてるし
階段を上がってみれば、
なんと数十人の
警官が列になって階段を囲ってた
も〜、怖すぎ。
このときは、さすがに身の危険を感じて、近くにいた人に聞きましたよ。
そしたら、一人目の人はわかんないって。
階段を上がってきた、おじちゃんに聞いたら、
「危ないぞ、逃げろ!ウルトラス(ultras) だ!」って。
おいら、ウルトラスって音は聞き取れても何のことかわからない。。。
なんだよー、なんなんだよー、ウルトラスってぇ。正義の味方っぽいけど、なんなんだ???
そのときUltramarineウルトラマリン(群青色とか海外の)って
英語の単語が頭に浮かんだから余計に混乱しちゃって。
もードキドキしてるから、脳みそがちゃんと機能しないのよぉ。
そしたら、いつものことですが、ワタクシ外人なんだけど、普通にイタリア語で、
イタリア人に「何が起きたの?」って聞かれて、
「私もさっき聞いたんだけど、ウルトラスが来るから逃げろっていわれた」って言ったら、
その人「げっ
」って顔したのよぉ。もー、ワタクシ、怖くなっちゃって。
「ね、ね、私、ウルトラスって何のことだかわかんないんだけど、なに?なに?」って
聞いてわかりました。
原因は、これざんす。

あ〜、イタリア男子、みんな裸だねぇ〜
って、そうじゃなくてフーリガンざます〜
単数はウルトラ、複数はウルトラスざんす。英語だと、radical students といえば過激派の学生、ultra radicalといえば、超過激派
ひー、落ち着いて考えればすぐわかるやんけ〜、もー、ワタクシのバカ
バカ〜
ローマの本拠地スタディオ・オリンピコ(→「開催中に」)の外で、すでに暴れていたらしい。
このスタジアムがローマの中心地よりちょっとはなれてるのね。
そこから、テルミニまでの列車を壊し、暴れたのは、ナポリのサポーター
ただでさえ「ナポリを見たら死ぬ」といわれているのに、あんたたちは、もー。
この日は2008年8月31日。セリエAの開幕戦だったそうな。
ローマVSナポリ
イタリア人の知り合いは、
「サッカーを見に行くときは女性は連れて行かない」って言ってたのはこういうことか。
ワタクシ、サッカーに疎いんで、まったく知りませんでした。
翌々日のニュースでも、いくつかの局で朝も夜もやってましたから、イタリアでも事件だったんでしょう。
駅でケガ人もいたって言うから、すごかったのねぇ。
おかげでバスも電車もずいぶん長いこと不通になってたようです。
今回の騒動で、イタリアの内務大臣ロベルト・マローニ氏、
「シーズン中のアウェイの試合に、ナポリのウルトラスは入場禁止」とすることにしました。
政府が出てきちゃうってすごいねぇ。びっくりです。
あなたもびっくりしたらクリック!




















この記事に対するコメント