Date:2008/06/29 16:00
出張している最中に、取引先の方が、お誕生日
を迎えたことがありました。
イタリアでは、誕生日の人が周りの人にコーヒーをご馳走したり、会社にケーキを持っていきます。
あれ？これ前に書いたっけな〜。
自分で書いたのか、どなたかののブログでなどか見たのかわかんなくなっちゃった。
ま、いいや
たしか、どなたかのブログで違和感を感じるって書いてあったんですけどね、
結婚式
などを考えてみたらいかがでしょう。
結婚式は、結婚する人たちが招待しますよね。
もちろん、出席する人はご祝儀を渡したりするけれど。
ご祝儀を「おめでとう」の言葉に代えれば、理解できないこともないかな、と。
あ、でもこれが固定じゃないですけどね。
イタリアでも友達が、誕生日パーティ
を計画しますよ。
人により、状況によりです。
さて、誕生日にケーキはつき物。こーんな感じのケーキ。
数字のろうそくがあって、まるとか四角とか。
取引先さんのところで見たケーキはこちら
ぶははっ
わかりやすーい
しかもサイズおおきいのよー。大きな会社なので、社員食堂もあるんだけど、そこのトレイに、でぇええん
って。あぁ、繊細な日本
とはかくも違うものよのぉ。これをみんなで、おめでとうといいながら、一瞬にして平らげたのでありました。
ワタクシも頂戴しました。
とってもおいしかったですよ。スポンジもふわっとしてて。
ま、ちょっと甘かったですけどね。
粉糖かけすぎだもの〜
今日も読んでくれてありがとう。ばひーんっとクリック↓よろしく
この記事に対するコメント
爆笑！
バカウケです。この方40歳のバースデーなんですね。
これで38とかだったらビックリだわん。
それにしてもどんなオーブン持ってるんだろう。これって幾つかのパーツを組み合わせて切ったんでしょうけれど、でもデカイ。
横にマイルドセブンかなんかを置いて撮影していただけると、もっとその巨大さが伝わったかも（笑）
❏がっちゃんさんへ❑
笑ってもらえてうれし〜♪
本当に４０なのか、ジョークで４０にされたのか（ケーキで作り易い数字にしたのかなと思って）近くにいた人に、聞いてみました。
本当に４０歳でした
そしたら、「Delfinoが本当に４０？って驚いてるぞ〜！」って大きい声で言われちゃって。
本人が「若く見えるのか、ふけて見えるのかどっちだー？？」って。
そうなの、写真をとってから思ったの、大きさがわからーん！って。
強いて言えば右上のワインのビンで大きさを想像してもらうしかないかな（笑）