Date:2008/05/08 21:29
「会社を辞めてまで留学する人がいるなんて、日本人はおかしい。ばかみたい。ありえない。」
こんな風に、イタリア人の同僚が言っていたことがあります。
とっても、直球な言い方だけど、彼らから見て違和感があったのでしょう。
でもね、私から言わせると、これは日本の社会を知らない人が言うセリフだと思うんです。
イタリアも日本と同様20日有給があります。で、この日数、しっかり休めます。
祝日は少ないイタリアですから（日本は、海外諸国と比べると多いです）、この休みがなかったら本当に休みがないです。
一方、日本は祝日があるとはいえ、連続の休みは平均１〜3日。
有給休暇が20日あったって、病欠以外会社を休めないのが普通です。
大手や公務員なら組合も強いし、休まなければならない（休むのが当たりまえ）雰囲気で休みもとりやすいかもしれない。
でも、一般企業は無理です。
最大とっても連続5日なんじゃないかなぁ。5日取れればいいほうだと思います。
そんなイタリア人に、「休みを取っていけばいいのに、仕事をやめるなんて。」といわれてもねぇ。
「5日取れるか取れないかなんだよ」というと、
「えっ！？う〜ん・・・・（じゃあ、行けないよね）」と唸ります。
日本人がバカなんじゃないんだよ、イタリアと日本は違うのだ。
ただ、イタリアの言い分もわかるんです。
...READ MORE
