Date:2009/11/24 23:35

は〜い、イタリアは落書きが多いね。

アートな落書きは残すってなことをしようとする国だもんね。

ここにも、こんな大きな落書きが。


建物だけじゃなくて、もちろん、電車にも。


私のともだちMちゃんは「本当に、こんなに落書きがあるんだー。ビックリ！」と
地下鉄などの写真も取ってました。

でもね、いくらなんでも、これはないぞ。


いつも押してくれてアリガトね

...READ MORE

Date:2009/07/09 23:03

隣人のおばあちゃまの娘さんの畑で育ててもらったイタリアントマトさん。
苗を8つも頂いたのに(うちは一つも芽が出なかったから）
このところの大雨で、7株お亡くなりになってしもーたー
Ｏｈ，ＮｏｏｏｏＯＯＯ
結構大きくそだって、期待してたのに、水はけも良い大きなプランターに入れていたのに、
日本の梅雨が、太陽の弱さが、あまり水をたくさん必要としないトマトちゃんを襲いました。
雨のあとの、もわーっとした蒸気。
これでやられちゃったに違いない。
今は、最後のトマトちゃんを大事に大事に、毎日チェックしながら過ごしています。
一方、アーティチョークちゃんは、2株でたけど1株しか育たず。
うちの1男１女を大切にそだてなくっちゃ。


さて、以前も書きましたが、イタリアの教会はまるで美術館。
すごい貴重な絵画や、釘付けになっちゃうような彫刻がちりばめられた宝庫です。
私ね、油絵が好きなんです。
高校の授業で、音楽・書道・美術で迷わず美術をとった人。
今回の2ヶ月の滞在で、訪問した教会、約80。
ローマにある教会の数がわからないので、なんともいえませんが、
まぁ、限られた時間を考えたら少なくはないほうでしょうね。
何度も通った教会もありました。

そんなことで、今日は、　名前あてゲーム
ヒント：ローマにあるメジャーな教会です。

さ〜、行ってみよ〜

１．こんなドクロ（右）やお墓（左）があります。

２．内部構造は、ローマで唯一のゴシック様式です。


これでわかったら、かなりすごいっ！


続きの前に↓ぽひっ

...READ MORE

Date:2009/04/19 18:16

Delfinoお気に入りの教会　第二弾
第一弾はこちら（→大聖堂）

サン・ピエトロ寺院のように大勢の観光客がくるわけでもない小さな教会。
この近くにベルニーニ最盛期の作品のある教会があるからか、中に入っていく人は少ない。

天井が高く、建物が円形で途中に柱がないので、広い空間を感じられます。
サイドの小さな小部屋で落ち着いて祈れる設計。
初めて訪れたときに、すぐに気に入りました。

いつもお祈りや、ここにある空気を感じにくるだけだったけど、何度目に来たときかなぁ、
周りに立つ彫刻や細かい絵について説明書を読んでみた。
教会ってね、入り口近くの壁や、作品の前に説明書きがあるんです。
でも、ほら、そういうのをイタリア語で読むの、私には難しいわけですよ。
それで、しばらく、じぃぃいいいって、読んでたら「シニョリーナ」と呼ぶ声がしたんです。

声のほうを向くとイエス・キリストが・・・なんてことはもちろんなくて（笑）
修道士さんが。それがね、アジア人だったの。
顔を見てすぐに、韓国人だとわかりました（同僚に韓国人がいたおかげ）。
彼がね日本語で「日本の方ですか？」って聞くのよ。びっくりしたぁ。
どうして日本語話すのか聞いたら、お兄さんとお姉さんが日本で仕事をしていたことがあるんですって。

この修道士さんが50代って感じだったし、すぐにね、戦争のときに教え込まれたんじゃないかって思ったんです。仕事って言ってくれてたけど。
それに日本にいたなら差別にもあったんだろうって。
Ｄｅｌ母、60代後半なんですけど、戦争の影響でやはり韓国・中国には良い印象を持ってないのね。
そういうのを聞いていましたんで、ワタクシこう思ったわけです。
彼は日本に住んだことがなく、あまり話せないっていって途中からイタリア語だったんだけど。

※写真は教会のリーフレットより。だって道から取ると全部入らないんだもーん


長くなったので、後半へ
↓ぱひ〜んとヨロシク

...READ MORE

Date:2009/04/03 01:30

ローマの教会には、たいてい入り口付近に噴水があって、その先に教会の入り口がある。

↑こんな感じね（教会側から見た噴水）。


　　　　　区画の区切られた教会ですと、
　　　　　入り口を入るとお庭があって、
　　　　　そこに噴水があります。

　　　　　はい、こんな感じ→





　　バチカンのサン・ピエトロ寺院前の
　　広場にもこんな噴水が。

　　もちろんローマは水路が確保されていたので、
　　水が豊富ということもありますね。

　　それは、街のいたるところに
　　象の鼻のようになった管のでている
　　フォンタニーノ（水呑場）が象徴しています。

教会の前の水呑場は、祈りの前に体を清めることが目的です。

昔はイタリアでは（日本もそうだけど）今のように毎日お風呂に入れませんでした。
教会に汚れたまま入るわけにはいきませんから、祈りの前に、教会のお庭にある泉（噴水）で、
手や足、口を洗い清めてから、教会内に入ったそうです。

日本でも神社の境内に入る前に、お清めのお水がありますよね。
あれと同じです。

ベネチアでは、井戸（ポッツォ）になるのかな。
教会近くには必ずといっていいほど井戸がありましたから。




　遠すぎて小学校の入学式が思い出せません。
　そんなお仲間さん、
　←ぱひ〜ん

...READ MORE

Date:2009/01/14 21:16

ピエタ像の答えは、明日って書いておいて更新しなくて、ごみんさ〜い
そういえば、ワタクシ、出張だった
ちゃっちゃと更新しようとしたら、コンピューターの具合が良くないざます。
もう購入してから7年もたってるしねぇ。いろいろメンテはしているけれど。
そろそろ替え時か。。。。いや、もったいない。もう少し使ってみよう。

さて、今日はピエタ像（→「ステキ教会・残念教会」）の答えから。



　　この教会も、狭い通り
　　Via dell'Animaにあります。


　　
だからまたしても、全体像が・・・・入らない、あは。

この教会も通りの名前のとおり、
サンタ・マリア・デッラニマ教会
（Santa Maria dell'Anima）と申します。



　　中はこういう大理石のつくりで、
　　立体的な彫像があったり、


　　
天使の彫刻がたくさんついた祭壇があります。


　　このように、
　　外見が簡素で、
　　中がゴージャスという
　　点においても
　　渋いと思うのですが、


　　何に、ワタクシが
　　「ステキ」と
　　思ったかというと・・・


　　これざんす


これ↓ではないざんす。でもぽちっとしてね。

...READ MORE